Na excursão escolar, a turma de Sistine conhece o laboratório de alquimia branca e um misterioso projeto que buscava reviver os mortos. No fim do dia, Re=L, sozinha e confusa, reencontra o irmão há muito perdido, e Glenn é pego de surpresa ao confrontá-los.